-
1 раскидывать
I несовер. - раскидывать;
совер. - раскидать( что-л.) scatter;
throw out/about II несовер. - раскидывать;
совер. - раскинуть( что-л.)
1) stretch out (распростирать) ;
spread( out)
2) (палатку, лагерь и т.п.) pitch( палатку), set up ∙ раскинуть умом, раскидать, раскинуть (вн.)
1. сов. раскидать scatter (smth.) ;
2. сов. раскинуть spread* (smth.) ;
(палатку, лагерь) hitch (smth.) ;
раскинуть умом think* it over;
~ся, раскинуться разг. sprawl;
раскинуться на диване sprawl on a sofa.Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскидывать
-
2 lie back
откинуться( на подушку и т. п.) Lie back, dear, you'll be more comfortable. ≈ Откинься назад, дорогая, тебе будет удобнее. откинуться ( на подушку, спинку стула и т. п.) - to * in an armchair раскинуться в кресле (спортивное) двигать или наклоняться назадБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lie back
-
3 lie back
-
4 lie back in an armchair
Макаров: раскинуться в креслеУниверсальный англо-русский словарь > lie back in an armchair
-
5 spread out
['spred'aʊt]1) Общая лексика: вытягиваться, разбрасывать, разбросать, развёртывать, развёртываться, развернуть, развернуться, растягиваться, расширяться, раскинуться (The city is spread out over hills rising from near sea level at the eastern bank of the Hudson River to 416 feet. - раскинулся на холмах), разбегаться (врассыпную), разнесённый2) Геология: расплываться3) Техника: растекаться4) Математика: простираться, распространённый, распространяться5) Макаров: раскладывать, рассредоточиваться, расстилать, рассыпаться (по полю), развёртывать (поток частиц) -
6 to spread oneself
1) раскинуться ( о спящем)2) распространяться, разглагольствовать3) дать волю собственному гостеприимству; "выложиться"4) разг. стараться понравиться, лезть вон из кожи -
7 armchair
1. n кресло2. n кабинетный; пассивныйСинонимический ряд:furniture (noun) bench; chair; furniture; place; seat; sofa; space; stool -
8 lie back
1. phr v откинуться2. phr v спорт. двигать или наклоняться назадСинонимический ряд:lean back (verb) lean back; lounge; out; recline; relax; repose; rest one's bones; sprawl out -
9 armchair
См. также в других словарях:
раскинуться — улечься, простираться, разлечься, расположиться, простереться, разбросаться, раскидаться, лечь, постлаться, пораскинуться, растянуться, распластаться, расстелиться, развалиться, развеситься, распростереться Словарь русских синонимов. раскинуться… … Словарь синонимов
РАСКИНУТЬСЯ — РАСКИНУТЬСЯ, раскинусь, раскинешься, совер. 1. (несовер. раскидываться). Лечь, широко раскинув руки и ноги (разг.). 2. перен. Занять собою широкое, большое пространство, многие места, распространиться на большое пространство, на многие места. По… … Толковый словарь Ушакова
РАСКИНУТЬСЯ — РАСКИНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. 1. Лечь или сесть, раскинув руки и ноги (разг.). Р. в кресле, на диване. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Расположиться на большом пространстве. Под горой раскинулось село. Раскинулось море широко. | несовер … Толковый словарь Ожегова
раскинуться — • широко раскинуться … Словарь русской идиоматики
Раскинуться — сов. неперех. см. раскидываться II 1., 2., 3., 4., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскинуться — раскинуться, раскинусь, раскинемся, раскинешься, раскинетесь, раскинется, раскинутся, раскинулся, раскинулась, раскинулось, раскинулись, раскинься, раскиньтесь, раскинувшийся, раскинувшаяся, раскинувшееся, раскинувшиеся, раскинувшегося,… … Формы слов
раскинуться — раск инуться, нусь, нется … Русский орфографический словарь
раскинуться — (I), раски/ну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
раскинуться — глаг. Пост. пр.: I спр.; сов. в.; неперех.; возвр. В тени их весёлый раскинулся2 стан. ЛЗ Устроиться, расположиться, заняв достаточно большое пространство. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Пост.… … Морфемно-словообразовательный словарь
раскинуться — нусь, нешься; св. 1. Разг. Широко раскинуть в стороны (руки, ноги, ветви и т.п.); сидеть, лежать, расти таким образом. Спать, раскинувшись. Р. во сне. Р. на диване, в кресле. Ветви раскинулись, дуб широко раскинулся (широко разрослись). 2. только … Энциклопедический словарь
раскинуться — нусь, нешься; св. см. тж. раскидываться 1) разг. Широко раскинуть в стороны (руки, ноги, ветви и т.п.); сидеть, лежать, расти таким образом. Спать, раскинувшись. Раски/нуться во сне. Раски/нуться на диване, в кресле … Словарь многих выражений